Toul´monde se lève pour la HOLa todos !
Bon, hier, j´ai laissé Adeline pour la bonne cause : aller voir un match de Rugby. Partie interessante du championnat régional, avec un niveau très semblable à celui de la fédérale 3 (pour les connaisseurs). Marcelo est parti hier soir pour son Chaco (région) et on s´est donné rendez-vous en France...
Ce matin on est allé au Brésil !
On est allé voir les chutes côté brésilien : impressionnant ! Il y a en ce moment beaucoup d´eau, vraiment vous verrez sur les photos que c´est incroyable ! C´est sauvage autour (malgrés les passerelles touristiques) ce qui fait toute la beautée du site. En comparaison, tout le monde qui a vu les chutes du Niagara disent qu´ici c´est mieux...
Par contre, le parc national n, est pas visitable en solo, mais seulement en payant cher des guides. On ira donc demain, côté argentin revoir les chutes d´un autre point de vue et marcher tranquilement sur les chemins allentours. On espère y voir des toucans !
A demain !
Pour seb et cam : trop d´eau pour aller en bateau dans la "Garganta del Diablo"
Nico et Sandie : Vous êtes là ?
J´ai peut-être vendu un mölkky, d´ici, à 30 €, pas mal non ?
Bonne rentrée à nos collègues !
LES PHOTOS SONT LA :
http://picasaweb.google.com/adeantho/CataratasIguacuBrazil
lundi 31 août 2009
dimanche 30 août 2009
Camping à 100 m
Hola !
Nous voilà à Iguazú, depuis le temps qu´on en parle !
On a quitté El Soberbio et les chutes Mocona vendredi 28, direction Puerto Libertad (à 40 km d´Iguazú). Après 1h d´attente au terminal de bus en compagnie d´un bus garé moteur allumé (si, si, pendant 1h !)... Mais pourquoi ne coupent-ils pas le moteur, POURQUOI ?! On a fait 4h de route à admirer le paysage. La déforestation est visible par ici, au lieu de forêt subtropicale ce ne sont que plantations de thé et des pins, des pins, des pins... Qu´advient-il des singes, pumas et autres habitants de la forêt primaire? Laissés pour compte, comme les Indiens...
Arrivés la nuit tombée à Puerto Libertad, on apprend que le camping est à 3 km. Allez, on se paye une pizza et on garde l´effort pour un ventre plein. Ce sont près de 4 km dans la nuit noire, sur le bord de la nationale, avec notre maxi barda. Antho prend les 2 petits sacs pour soulager mon genou, il doit être à 22 kg, le pauvre... "Accès au camping à 1000m". Allez, un dernier effort. Mais accès ne veut pas dire camping, encore un panneau "Camping à 100m". Victoire, on y est presque ! 100 m, 200 m, 500 m ... C´est pas possible d´écrire 100 m qund il y en a 1000 ! On le voit ce p. de camping, il est là bas au fond, il faut contourner tout le lac !
Nous y voilà, après 57 min de marche maxi cargado. Bilan : 2 morts. Le proprio rigole, ce sont les pêcheurs qui ont effacé un 0 sur la pancarte, ce ne sont pas 100 m mais bien 1000 m !
Allez, sans rancune, on dort bien.
Le lendemain chemin inverse en plein cagnard cette fois, mais on s´économise 1 km par un raccourci qui évite de contourner le lac. On tente le stop, mais NADA, ils nous laissent cuire sur le bord de la route.
Direction Wanda, le village d´à côté, où on va visiter les mines de pierres semi précieuses. C´est assez impressionnant ces joyaux qui sortent de la roche. Enfin, ils ne sortent pas tout seuls, quel boulot pour les mineurs !
Voilà, après quelques empanadas bien mérités on prend un bus direction Iguazú où on est arrivé en fin d´après-midi hier. Et devinez qui on a retrouvé à l´auberge ? Boris ! Notre pote des Etats-Unis avec un passeport cambodgien qui vient photographier les papillons. On a partagé du quinoa et une ratatouille ensemble, le bonheur.
Aujourd´hui on devrait être au Brésil pour découvrir les chutes côté brésilien, mais Antho a bu des bières et papoté avec un argentin du Chaco jusqu´à 4h du mat. Donc difficile de se lever à 7 ! Et puis surtout, là ils sont à un match de rugby, et ça, ça peut pas se rater !
Marcelo nous a fait la cuisine à midi : "matambre à la pizza". En fait c´est une pizza mais au lieu de la pâte à pain c´est un gros bout de bidoche ! Par-dessus tout ça du fromage, du jambon, du poivron. Et voilà ! Je pense qu´Antho a mangé sa dose de viande pour les 15 jours à venir.
Mañana, vamos a Brasil !
Fabrice, Bon anniversaire mon vieux ! On a pensé à toi vendredi... Photo spéciale dédicace des parillas, ça grille par ici !
Pour voir les photos des mines de Wanda :
Pour voir les photos des saltos Mocona :
http://picasaweb.google.com/adeantho/SaltoMocona
Pour voir les photos des salto Tabay et salto Encantado :
http://picasaweb.google.com/adeantho/SaltoTabayEtSaltoEncantado
jeudi 27 août 2009
Chute a l´arriere ! Ca fait mal !!
Salut a tous !
Un petit post car cw clavier est pourri ! Un peut comme notre excursion matinale aux "fabuleuses" chutes de Mocona .
Tout s´est joué hier, avec l´homme qui nous a pris en stop (Ici, pas forcément de bus pour joindre les sites alors comme tout le monde a un pick-up... et qu´ils sont trop sympa, ils font meme des détours pour nous). Donc l´homme nous dit qu´ il adore les chutes de Mocona, que c´est tres sauvage et tout et tout. Donc on se renseigne pour savoir si elles sont visibles actuellement car si il y a trop d´eau ca ne va pas, et pour ne rien regretter, on y va.
En fait, au moment le plus oportun, il y a des chutes d´eau sur 3 km et avec un bateau on remonte un étroit cañon ou l´eau tombe de pres de 13 métres. Lá, les chutes était visibles sur 1 km et le trop d´eau nous laissait voir que 3 m de chutes au début et de moins en moins au fur et á mesure... Déception d´autant que ca nous a couté 26 euros chacun... Sinon effectivement, c´est tres sauvage, la foret est impressionnante.
Demain on roule vers Iguazu, en faisant une halte quelques km avant, il parait que ca vaut le coup, que c´est tres sauvage et tout et tout ...
Cho
Petits messages :
Capucine a-t-elle franchie le col de l´utérus ? Si elle nait avec des boutons, c´est qu´elle l´a ftanchie en tete ! tete la premiére !
ca fait quoi d´etre abonné au blog ? Vous avez des promos ?
Bon anniversaire Cendrine !! (ouh, j´ai honte...)
Désolée pour les photos, ca rame vraiment trop par ici
Photos :
http://picasaweb.google.com/adeantho/SaltoMocona
mercredi 26 août 2009
Des chutes d´eau, encore des chutes !
Hola amigos !
C´est parti pour un résumé des 4 derniers jours...
Depuis qu´on a quitté Posadas, on monte doucement en direction d´Iguazú, on prends notre temps, tellement de choses à voir ! On est toujours dans la province de Misiones, à l´extrème nord est du pays, entre le Paraguay et le Brésil. (promis je tente la carte, mais je galère...)
La région du nord-est est une zone humide, avec forêt tropicale et plein de splendides réserves naturelles, de quoi se régaler ! On y est à la bonne période, c´est encore l´ hiver, car en été ça monte à plus de 40 degrés. Là il fait bon la journée, environ 25, et on se caille le soir et la nuit. Mais on a de bons duvets !
Donc samedi on est allé à San Ignacio, petite ville d´où on peut voir les ruines de la mission jésuite San Ignacio Mini, la mieux conservée d´Argentine, inscrite au patrimoine mondial de l´Unesco. Le soir on a vu le spectacle son et lumière dans les ruines, superbe. Ca retrace l´histoire de la mission, avec images projetées sur un écran de gouttes d´eau, très bien fait.
Dimanche on a visité ces ruines de jour, ainsi que celles toutes proches de Santa Ana, un peu enfouies dans la jungle.
2 nuits au camping à San Ignacio, à 50 m de la nationale, à respirer l´air pur et les joies de la nature... Mais pas de pluie ! Juste de quoi faire flipper Antho qui me réveille à 1h30 du mat "il pleut ! J´ai lu qu´ici il n´y avait jamais de petites pluies, on va se prendre une grosse drache !"
Et puis non...
Lundi matin on est parti pour Jardin America, un peu plus au nord sur le rio Parana. Petite marche en direction d´une chute d´eau : salto Tabay. C´était sympa, en plus il y avait une petite présentation de diverses danses allemandes et argentines, en vue d´une promotion à la télé. Une grande communauté allemande vit là, on a discuté avec un couple aux origines allemandes , leurs parents étaient arrivés après la 1ère guerre mondiale.
Lundi soir à Aristóbulo del valle, direction le Parque Provincial Salto Encantado. 3 km à pieds avec notre barda, n
os courses pour 2 jours... On a dégusté avant de finir en stop, nickel.
Le camping du parc pour nous seuls, un garde forestier très sympa avec qui on discute un moment. C´est une énorme aire protégée de forêt subtropicale dense, avec des 10aines d´espèces d´oiseaux, des singes, des pumas, des jaguars... Nuit tranquille, pas de dégâts !
Mardi en balade dans les sentiers, on a vu de beaux oiseaux on s´est régalé. Pas de singes malheureusement, ils se cachent bien, et ils ont raison. Les gardes forestiers ont affaire à de nombreux braconniers qui chassent les proies du jaguar, qui ensuite chasse les bêtes des agriculteurs car ils ont faim, et à leur tour sont chassés par les agriculteurs qui en ont assez... Bien triste tout ça.
On a vu diverses chutes d´eau ainsi que la superbe cascade de 60m de haut. Lundi soir on a halluciné, on a attendu les oiseaux qui nichent derrière la cascade : vencejo de cascada. Ils étaient une 60aine, ils tournent un moment au-dessus vers 18h, puis ils foncent vers la cascade,mettant leurs ailes à la verticale pour la traverser, à une vitesse ahurissante ! Superbe spectacle.
Aujourd´hui on a quitté le parc, on cherche à voir si on peut aller voir les chutes d´eau de Moconá à la frontière brésilienne car apparemment c´est splendide, chutes sur 3km. Mais c´est la galère, pas de goudron, piste impraticable par temps de pluie... On va sûrement devoir renoncer et partir vers les chutes d´Iguiazu.
Pas le temps pour les photos, ça ferme !
Petits messages :
- Joyeux anniversaire fredo ! On a pensé à toi hier.
- Bon anniversaire Laurence !
- Capucine ????
- Merci Valérie et Gautier pour les jumelles, on se régale à observer les oiseaux.
Photos :
http://picasaweb.google.com/adeantho/SaltoTabayEtSaltoEncantado
C´est parti pour un résumé des 4 derniers jours...
Depuis qu´on a quitté Posadas, on monte doucement en direction d´Iguazú, on prends notre temps, tellement de choses à voir ! On est toujours dans la province de Misiones, à l´extrème nord est du pays, entre le Paraguay et le Brésil. (promis je tente la carte, mais je galère...)
La région du nord-est est une zone humide, avec forêt tropicale et plein de splendides réserves naturelles, de quoi se régaler ! On y est à la bonne période, c´est encore l´ hiver, car en été ça monte à plus de 40 degrés. Là il fait bon la journée, environ 25, et on se caille le soir et la nuit. Mais on a de bons duvets !
Donc samedi on est allé à San Ignacio, petite ville d´où on peut voir les ruines de la mission jésuite San Ignacio Mini, la mieux conservée d´Argentine, inscrite au patrimoine mondial de l´Unesco. Le soir on a vu le spectacle son et lumière dans les ruines, superbe. Ca retrace l´histoire de la mission, avec images projetées sur un écran de gouttes d´eau, très bien fait.
Dimanche on a visité ces ruines de jour, ainsi que celles toutes proches de Santa Ana, un peu enfouies dans la jungle.
2 nuits au camping à San Ignacio, à 50 m de la nationale, à respirer l´air pur et les joies de la nature... Mais pas de pluie ! Juste de quoi faire flipper Antho qui me réveille à 1h30 du mat "il pleut ! J´ai lu qu´ici il n´y avait jamais de petites pluies, on va se prendre une grosse drache !"
Et puis non...
Lundi matin on est parti pour Jardin America, un peu plus au nord sur le rio Parana. Petite marche en direction d´une chute d´eau : salto Tabay. C´était sympa, en plus il y avait une petite présentation de diverses danses allemandes et argentines, en vue d´une promotion à la télé. Une grande communauté allemande vit là, on a discuté avec un couple aux origines allemandes , leurs parents étaient arrivés après la 1ère guerre mondiale.
Lundi soir à Aristóbulo del valle, direction le Parque Provincial Salto Encantado. 3 km à pieds avec notre barda, n
os courses pour 2 jours... On a dégusté avant de finir en stop, nickel.Le camping du parc pour nous seuls, un garde forestier très sympa avec qui on discute un moment. C´est une énorme aire protégée de forêt subtropicale dense, avec des 10aines d´espèces d´oiseaux, des singes, des pumas, des jaguars... Nuit tranquille, pas de dégâts !
Mardi en balade dans les sentiers, on a vu de beaux oiseaux on s´est régalé. Pas de singes malheureusement, ils se cachent bien, et ils ont raison. Les gardes forestiers ont affaire à de nombreux braconniers qui chassent les proies du jaguar, qui ensuite chasse les bêtes des agriculteurs car ils ont faim, et à leur tour sont chassés par les agriculteurs qui en ont assez... Bien triste tout ça.
On a vu diverses chutes d´eau ainsi que la superbe cascade de 60m de haut. Lundi soir on a halluciné, on a attendu les oiseaux qui nichent derrière la cascade : vencejo de cascada. Ils étaient une 60aine, ils tournent un moment au-dessus vers 18h, puis ils foncent vers la cascade,mettant leurs ailes à la verticale pour la traverser, à une vitesse ahurissante ! Superbe spectacle.
Aujourd´hui on a quitté le parc, on cherche à voir si on peut aller voir les chutes d´eau de Moconá à la frontière brésilienne car apparemment c´est splendide, chutes sur 3km. Mais c´est la galère, pas de goudron, piste impraticable par temps de pluie... On va sûrement devoir renoncer et partir vers les chutes d´Iguiazu.
Pas le temps pour les photos, ça ferme !
Petits messages :
- Joyeux anniversaire fredo ! On a pensé à toi hier.
- Bon anniversaire Laurence !
- Capucine ????
- Merci Valérie et Gautier pour les jumelles, on se régale à observer les oiseaux.
Photos :
http://picasaweb.google.com/adeantho/SaltoTabayEtSaltoEncantado
samedi 22 août 2009
Missions : Jésuite 2 !
Holi Hola !
Journée excursion au paraguay pour visiter 2 missions Jésuites. Dans les années 1700, une soixantaines d´expériences communautaires ont été entreprises par des missionnaires Jésuites pour organiser une société pour les indiens Guaranie. Ces indiens étaient là, et étaient souvent capturés par des esclavagistes. Ainsi, dans les missions, ils étaient protégés car ils avaient formé une armée. Les 2 seuls missionnaires jésuites du site avaient pour objectif de les évangéliser, d´organiser une société, sans polygamie, où tout le monde avait des rôles. L´unique langue était le Guaranie. Il y avait un collège pour apprendre des métiers manuels (sculpture, couture, cuir). La production servait à la communauté. La couronne d´Espagne laissa se développer ces missions car elle en percevait des impôts. Ceci jusqu´à ce qu´on leur face part du danger que représentait ce très grand nombre d´indiens organisés.
Bref, c´est long à expliquer mais c´était une très bonne initiative chrétienne, et c´est à souligner car ici, en Amérique du sud, ce fût très violent.
A voir, un film impressionnant paraît-il : Mission (1986) de Rolland Joffé, avec Robert de Niro et Jéremy Irons.
Sinon, on a passé notre journée avec un français voyageur soliste et on a encore rencontré unType énorme : Allemand, parlant, Anglais, Espagnol Français (parfait) Japonnais, et un peu chinois (A mon avis il maîtrise) environs 60 ans, qui a du voir tous les pays, même les plus durs, à la retraite depuis peu et qui part bientôt enseigner l´allemand pour 1 an en Chine... Il a aussi fait le chemin de Saint Jacques depuis l´Allemagne (en 8 ans, morceau par morceau. Il a fait une pause un an car il s´est fait poser une hanche artificielle ... ) Enorme. On le reverra peut-être à San Igniacio cet aprem car nous y partons voir quelques autres missions.
Le Paraguay était magnifique sous le soleil...
A + je vais chercher un Couchsurfing pour Assumption au Paraguay pour dans quelques jours...
Petits messages :
Bonne fête Fabrice !
Bon anniversaire Marie si tu ne lis ce mail que demain (et demain on est pas sûrs de mettre un post)
Les photos de la réserve sont dans le post précédent
Pour voir les photos du Paraguay :
http://picasaweb.google.com/adeantho/ParaguayMissionsJesuites
Journée excursion au paraguay pour visiter 2 missions Jésuites. Dans les années 1700, une soixantaines d´expériences communautaires ont été entreprises par des missionnaires Jésuites pour organiser une société pour les indiens Guaranie. Ces indiens étaient là, et étaient souvent capturés par des esclavagistes. Ainsi, dans les missions, ils étaient protégés car ils avaient formé une armée. Les 2 seuls missionnaires jésuites du site avaient pour objectif de les évangéliser, d´organiser une société, sans polygamie, où tout le monde avait des rôles. L´unique langue était le Guaranie. Il y avait un collège pour apprendre des métiers manuels (sculpture, couture, cuir). La production servait à la communauté. La couronne d´Espagne laissa se développer ces missions car elle en percevait des impôts. Ceci jusqu´à ce qu´on leur face part du danger que représentait ce très grand nombre d´indiens organisés.
Bref, c´est long à expliquer mais c´était une très bonne initiative chrétienne, et c´est à souligner car ici, en Amérique du sud, ce fût très violent.
A voir, un film impressionnant paraît-il : Mission (1986) de Rolland Joffé, avec Robert de Niro et Jéremy Irons.
Sinon, on a passé notre journée avec un français voyageur soliste et on a encore rencontré unType énorme : Allemand, parlant, Anglais, Espagnol Français (parfait) Japonnais, et un peu chinois (A mon avis il maîtrise) environs 60 ans, qui a du voir tous les pays, même les plus durs, à la retraite depuis peu et qui part bientôt enseigner l´allemand pour 1 an en Chine... Il a aussi fait le chemin de Saint Jacques depuis l´Allemagne (en 8 ans, morceau par morceau. Il a fait une pause un an car il s´est fait poser une hanche artificielle ... ) Enorme. On le reverra peut-être à San Igniacio cet aprem car nous y partons voir quelques autres missions.
Le Paraguay était magnifique sous le soleil...
A + je vais chercher un Couchsurfing pour Assumption au Paraguay pour dans quelques jours...
Petits messages :
Bonne fête Fabrice !
Bon anniversaire Marie si tu ne lis ce mail que demain (et demain on est pas sûrs de mettre un post)
Les photos de la réserve sont dans le post précédent
Pour voir les photos du Paraguay :
http://picasaweb.google.com/adeantho/ParaguayMissionsJesuites
jeudi 20 août 2009
Reserva Esteros del Ibera
HOLA
Bon, nous voilà à Posadas, au nord du pays, à la frontière du Paraguay depuis ce matin.
Depuis, mardi, on a visité la réserve régionale Estéros del Ibera. Pour y aller, on a pris un combi, entendez par là mini-bus. Trajet impeccable de 2h et demie où on a discuté avec une suisse anglaise, en français. Seul petit inconvénient, le pot d´échappement donnait dans le bus... On s´est intoxiqué quelque chose de beau ! Adeline qui supportait pas du tout, est allée faire le trajet près de la fenêtre, en arrivant, elle était noire ! La vérité ! C´est pour ça que je voyage dans la joie et dans la negresse !
La réserve est une zone marécageuse où on a pu approcher de très près des caïmans, carpinchos (plus gros rongeurs du monde de la terre), ciruelos (sorte de cerf) et de nombreux oiseaux aux couleurs magnifiques. En fait on a pris un tour touristique de 2 heures, guidé, dans une barque pour aller auprès de la faune. Adeline avait le bide en vrac depuis la nuit. Peut-être dû à l´eau qui restait sur les légumes de la veille, qu´on avait pas essuyé. Bref, l´eau ici n´est vraiment pas bonne. Même pour se brosser les dents, le dernier rinçage mérite son eau minérale car on a la désagréable impression d´avoir du dépôt dans toute la bouche...
Donc sur la barque, on était avec 5 Argentins, bruyants, de plus de 50 ans, et qui sortaient des blagues en dessous de la ceinture à longueur de temps... Bref, les connaissances données par César, notre guide, les ont inspirés...
Malheureusement, on n´a pas pu voir les "zorros de monte", que sont en fait des renards d´ici.
Ça c´était pour le mercredi, mais le mardi, en arrivant, on est allé voir des singes qui vivent là, en liberté. Ce sont des singes hurleurs (animal le plus bruyant du monde) qu´on n´a pas entendu, mais bien vu. En fait le mâle ne crie que pour dire à la concurrence qu´il est là et qu ´il faut pas venir les embêter, lui, sa femelle et ses bébés... On a donc vu toute la petite famille juste avant qu´ils aillent se coucher. C´était super. Ils se déplaçaient doucement, en mangeant des feuilles, sans faire cas de notre présence.
On a aussi vu un "Carpintero", traduisez charpentier, qui est un oiseau à tête rouge qui tape les arbres avec son bec comme les pic-vert. On entendait TOC, TOC super fort. C´était excellent.
On a dormi 2 nuits dans une auberge. On a cuisiné dans la cuisine familiale. C´était sympa d´être avec les locaux, on a pu discuter et s´apercevoir qu´on comprenait très bien quand ils parlent ainsi, lentement et sans l´accent de Buenos Aires.
Ce matin, levés à 6h30, on a pris un transport privé 4X4, qu´on a eu la chance de payer 20 € chacun. Et oui, pas cadeau l´Argentine sachant que notre budget, c´est 25 € par jours... Mais on ne pouvait pas faire autrement, pour aller vers le nord, et vu la route... 80 km de piste de terre mouillée. On a profité du départ de ce véhicule qui rentrait à vide sur Posadas et qui nous a donc fait un prix cadeau...
Hui, à l´auberge, on a rencontré un type ! Etatsunien avec un passeport Cambodgien qui doit peser 50 kg alors qu´il fait ma taille, qui a vu très beaucoup de pays, qui fait des recherches sur les papillons, parce que c´est son truc du moment car avant c´était les orchidées... Bref, un spécimen qui parle bien l´espagnol avec un sacré accent...
A bienôt
Petits messages :
Que fait Capucine ?
Comment va la maison à Espalion ?
Ça envoie les mölkky ?
Et ces fêtes du 15 août ?
et...
Ca y est, les photos de la réserve sont là :
http://picasaweb.google.com/adeantho/ReservaEsterosDelIbera
Bon, nous voilà à Posadas, au nord du pays, à la frontière du Paraguay depuis ce matin.
Depuis, mardi, on a visité la réserve régionale Estéros del Ibera. Pour y aller, on a pris un combi, entendez par là mini-bus. Trajet impeccable de 2h et demie où on a discuté avec une suisse anglaise, en français. Seul petit inconvénient, le pot d´échappement donnait dans le bus... On s´est intoxiqué quelque chose de beau ! Adeline qui supportait pas du tout, est allée faire le trajet près de la fenêtre, en arrivant, elle était noire ! La vérité ! C´est pour ça que je voyage dans la joie et dans la negresse !
La réserve est une zone marécageuse où on a pu approcher de très près des caïmans, carpinchos (plus gros rongeurs du monde de la terre), ciruelos (sorte de cerf) et de nombreux oiseaux aux couleurs magnifiques. En fait on a pris un tour touristique de 2 heures, guidé, dans une barque pour aller auprès de la faune. Adeline avait le bide en vrac depuis la nuit. Peut-être dû à l´eau qui restait sur les légumes de la veille, qu´on avait pas essuyé. Bref, l´eau ici n´est vraiment pas bonne. Même pour se brosser les dents, le dernier rinçage mérite son eau minérale car on a la désagréable impression d´avoir du dépôt dans toute la bouche...
Donc sur la barque, on était avec 5 Argentins, bruyants, de plus de 50 ans, et qui sortaient des blagues en dessous de la ceinture à longueur de temps... Bref, les connaissances données par César, notre guide, les ont inspirés...
Malheureusement, on n´a pas pu voir les "zorros de monte", que sont en fait des renards d´ici.
Ça c´était pour le mercredi, mais le mardi, en arrivant, on est allé voir des singes qui vivent là, en liberté. Ce sont des singes hurleurs (animal le plus bruyant du monde) qu´on n´a pas entendu, mais bien vu. En fait le mâle ne crie que pour dire à la concurrence qu´il est là et qu ´il faut pas venir les embêter, lui, sa femelle et ses bébés... On a donc vu toute la petite famille juste avant qu´ils aillent se coucher. C´était super. Ils se déplaçaient doucement, en mangeant des feuilles, sans faire cas de notre présence.
On a aussi vu un "Carpintero", traduisez charpentier, qui est un oiseau à tête rouge qui tape les arbres avec son bec comme les pic-vert. On entendait TOC, TOC super fort. C´était excellent.
On a dormi 2 nuits dans une auberge. On a cuisiné dans la cuisine familiale. C´était sympa d´être avec les locaux, on a pu discuter et s´apercevoir qu´on comprenait très bien quand ils parlent ainsi, lentement et sans l´accent de Buenos Aires.
Ce matin, levés à 6h30, on a pris un transport privé 4X4, qu´on a eu la chance de payer 20 € chacun. Et oui, pas cadeau l´Argentine sachant que notre budget, c´est 25 € par jours... Mais on ne pouvait pas faire autrement, pour aller vers le nord, et vu la route... 80 km de piste de terre mouillée. On a profité du départ de ce véhicule qui rentrait à vide sur Posadas et qui nous a donc fait un prix cadeau...
Hui, à l´auberge, on a rencontré un type ! Etatsunien avec un passeport Cambodgien qui doit peser 50 kg alors qu´il fait ma taille, qui a vu très beaucoup de pays, qui fait des recherches sur les papillons, parce que c´est son truc du moment car avant c´était les orchidées... Bref, un spécimen qui parle bien l´espagnol avec un sacré accent...
A bienôt
Petits messages :
Que fait Capucine ?
Comment va la maison à Espalion ?
Ça envoie les mölkky ?
Et ces fêtes du 15 août ?
et...
Ca y est, les photos de la réserve sont là :
http://picasaweb.google.com/adeantho/ReservaEsterosDelIbera
mardi 18 août 2009
vite fait
Hola !
Message rapido car on a un bus ds 45 min et qu il faut manger avant...
La on est á Mercedes et on part pour un petit petit village d´oú on pourra visiter une réserve nationale. On devrait se régaler et voir beaucoup d´oiseaux, caimans, cerfs, singes... et se ruiner aussi car décidément tout est vraiment trop cher ! Pas de route pour repartir de ce pueblito, obligés de prendre un 4x4 pour aller plus au nord á Posadas visiter les missions jésuites avant les fameuses chutes d´Iguacu.
Pas de connexion la bas donc prochaines nouvelles vendredi ou samedi.
Merci pour ton soutien Befa, c´est vrai qu´Antho se la péte un peu trop. D´ailleurs je tiens á signaler que j´ai gagné hier.
Biz
Message rapido car on a un bus ds 45 min et qu il faut manger avant...
La on est á Mercedes et on part pour un petit petit village d´oú on pourra visiter une réserve nationale. On devrait se régaler et voir beaucoup d´oiseaux, caimans, cerfs, singes... et se ruiner aussi car décidément tout est vraiment trop cher ! Pas de route pour repartir de ce pueblito, obligés de prendre un 4x4 pour aller plus au nord á Posadas visiter les missions jésuites avant les fameuses chutes d´Iguacu.
Pas de connexion la bas donc prochaines nouvelles vendredi ou samedi.
Merci pour ton soutien Befa, c´est vrai qu´Antho se la péte un peu trop. D´ailleurs je tiens á signaler que j´ai gagné hier.
Biz
dimanche 16 août 2009
Que Chubia !
Hola todos ! Como ?
Depuis qu´on vous a laissé, on a traversé le Rio Uruguay et par la même occasion la frontière pour aller passer une nuit à Colón.
Le lendemain, on prend un bus et en s´arrêtant en chemin, on peut rejoindre le parc national El Palmar. Au debut, on pensait s´arrêter à Ubajay et prendre un "remis" qui est une sorte de taxis rural car il y a 12 km à faire à pied pour rejoindre le parc. Puis, sur un coup de dés (En parlant de dés, je bats Adeline à chaque parties de Yams, et de beaucoup en plus, même que j´ai fait hier, vous n´y croirez pas, un yam en un coup, (un yam c´est 5 dés identiques, mais bon là, je m´égare un peu du sujet)) on descend pour tenter le stop pour ces fameux 12km. En effet, pas moyen de marcher avec tout notre barda, on a fait les courses, pour manger 3 repas, et on est chargé comme des mules ; près de 20 kg chacun. C´est pas trop risqué, il y a plein de touristes. On toque à une fenêtre et c´est bon pour un trajet direct vers notre camping, super, où on trouve un petite place plane ombragée. Ensuite c´est repas-sieste car c ´est incroyable la chaleur et l´humiditée qu´il fait ici.
Vers 16h nous partons nous balader sur un sentier où des explications intéressantes sur le passé du lieu sont très accessibles pour notre pôvre espagnol.
Le soir c´est apéro bière à la buvette et petite soupe et dodo, demain on se lève tôt.
Réveil à 7 heures, il fait quelques gouttes alors on temporise pour finalement partir à 8h moins le quart pour un site d´observation de la faune sauvage. Arrivés là-bas, une grosse pluie s´abat sur nous, il doit faire 10 degrès et 3 km à pied nous séparent du camping, mais HEUREUSEMENT, UNE voiture vient se perdre avec nous et nous ramène au camping et c´est bien notre chance. La pluie redouble et des grélons tombent pendant que nous visitons le petit musée du site. Nous y partons donc en courant, inquiets pour nos affaires... et effectivement, une rivière coule sous la tente, l´endroit plane était en fait le lieu de passage des eaux pendant les pluies... En touchant la toile du sol de la tente, on aurait dit un matelas d´eau, mais peu de dégats en fait.
Branlebas de combat pour sauver ce qu´il reste donc à sauver. On douche la tente à l´eau chaude, quel luxe !
Discussion aux toilettes des filles, et nous sommes invités à boire notre premier Maté. C´est pas si amer que ça, nous apprecions et ça nous réchauffe bien.
On décide de partir, mais avec malchance, personne ne peut nous prendre jusqu´au croisement. Après un sandwich, un remis (8€, super cher) nous emmène vers l´arrêt de bus qui nous a amené à Concordia d´où je vous écrit.
Mission du reste de l´aprem :
Ecrire un post : ça c´est fait !
Faire sécher la tente (mais il continue de pleuvoir)
Faire la lessive : Pourquoi ne l´a-t-on pas faite hier ?!!
Se tenir au chaud : Il doit faire 5 degrès et on a les pieds mouillés
Organiser notre départ pour Mercedes de demain (7 heures de bus)
Dormir, et pour moi, gagner une nouvelle partie de yam (vous savez le jeu qui se joue à 5 dés, où Adeline perd tout le temps même que ça la fait râler et que...
Pour voir les 8 photos pourries qu´on a :
http://picasaweb.google.com/adeantho/ParqueElPalmar
Depuis qu´on vous a laissé, on a traversé le Rio Uruguay et par la même occasion la frontière pour aller passer une nuit à Colón.
Le lendemain, on prend un bus et en s´arrêtant en chemin, on peut rejoindre le parc national El Palmar. Au debut, on pensait s´arrêter à Ubajay et prendre un "remis" qui est une sorte de taxis rural car il y a 12 km à faire à pied pour rejoindre le parc. Puis, sur un coup de dés (En parlant de dés, je bats Adeline à chaque parties de Yams, et de beaucoup en plus, même que j´ai fait hier, vous n´y croirez pas, un yam en un coup, (un yam c´est 5 dés identiques, mais bon là, je m´égare un peu du sujet)) on descend pour tenter le stop pour ces fameux 12km. En effet, pas moyen de marcher avec tout notre barda, on a fait les courses, pour manger 3 repas, et on est chargé comme des mules ; près de 20 kg chacun. C´est pas trop risqué, il y a plein de touristes. On toque à une fenêtre et c´est bon pour un trajet direct vers notre camping, super, où on trouve un petite place plane ombragée. Ensuite c´est repas-sieste car c ´est incroyable la chaleur et l´humiditée qu´il fait ici.
Vers 16h nous partons nous balader sur un sentier où des explications intéressantes sur le passé du lieu sont très accessibles pour notre pôvre espagnol.
Le soir c´est apéro bière à la buvette et petite soupe et dodo, demain on se lève tôt.
Réveil à 7 heures, il fait quelques gouttes alors on temporise pour finalement partir à 8h moins le quart pour un site d´observation de la faune sauvage. Arrivés là-bas, une grosse pluie s´abat sur nous, il doit faire 10 degrès et 3 km à pied nous séparent du camping, mais HEUREUSEMENT, UNE voiture vient se perdre avec nous et nous ramène au camping et c´est bien notre chance. La pluie redouble et des grélons tombent pendant que nous visitons le petit musée du site. Nous y partons donc en courant, inquiets pour nos affaires... et effectivement, une rivière coule sous la tente, l´endroit plane était en fait le lieu de passage des eaux pendant les pluies... En touchant la toile du sol de la tente, on aurait dit un matelas d´eau, mais peu de dégats en fait.
Branlebas de combat pour sauver ce qu´il reste donc à sauver. On douche la tente à l´eau chaude, quel luxe !
Discussion aux toilettes des filles, et nous sommes invités à boire notre premier Maté. C´est pas si amer que ça, nous apprecions et ça nous réchauffe bien.
On décide de partir, mais avec malchance, personne ne peut nous prendre jusqu´au croisement. Après un sandwich, un remis (8€, super cher) nous emmène vers l´arrêt de bus qui nous a amené à Concordia d´où je vous écrit.
Mission du reste de l´aprem :
Ecrire un post : ça c´est fait !
Faire sécher la tente (mais il continue de pleuvoir)
Faire la lessive : Pourquoi ne l´a-t-on pas faite hier ?!!
Se tenir au chaud : Il doit faire 5 degrès et on a les pieds mouillés
Organiser notre départ pour Mercedes de demain (7 heures de bus)
Dormir, et pour moi, gagner une nouvelle partie de yam (vous savez le jeu qui se joue à 5 dés, où Adeline perd tout le temps même que ça la fait râler et que...
Pour voir les 8 photos pourries qu´on a :
http://picasaweb.google.com/adeantho/ParqueElPalmar
vendredi 14 août 2009
Gracias Sebastian !
Voilà, nous avons quitté Montevidéo et Sebastian ce matin, c´était vraiment sympa ces 3 jours en sa compagnie. Bon, on avoue, au début on ne parlait qu´espagnol, mais par moments c´était plus facile de profiter du fait qu´il soit bilingue... Et surtout ça permet des conversations plus améliorées qu´avec notre pauvre espagnol.
Bon, pour vous parler un peu de Montevidéo, sachez que c´est la capitale, avec 1,3 millions d´habitants, sur un pays qui en compte 3 millions! Sur le reste du pays, essentiellement des vaches comme dirait Sebastian !
On s´est baladé dans la vieille ville qui était jadis fortifiée, piétonne et ça c´est apréciable, car pour le reste on a respiré les gaz d´échappement ! On a marché le long de la route côtière, la Rambla, et vu les plages qui parait-il sont bondées de porteños l´été. Là c´est l´hiver, on était plutôt camouflé, encore qu´il ne soit pas vraiment rigoureux puisqu´il n´a pas fait moins de 11 degrés. C´est le vent qui est glacial sur la côte.
On a visité le musée du peintre Torres García qui nous a bien plu. Et on a aussi vu le marché du vieux port, plein de parillas (les fameux restos de viande) où Catalyn (un Roumain très sympa rencontré sur le ferry puis en ville) a mangé le steak le plus gros du monde nous a-t-il dit !
Antho a pu tester aussi ces fameuses parillas grâce à Sebastian et Anna, car c´est toujours pour 2 personnes et vous vous doutez bien que je ne partage pas ! En fait d´un plat pour 2, ils n´ont pas pu le finir à 3, c´est une horreur, je ne sais pas combien de kg de viande il y avait ! Il a goûté à tout, dont certains trucs pour lesquels on lui a dit "mange d´abord, je te dis ce que c´est après!"
Là on est plus au nord du pays, à Paysandù, en escale en attendant le prochain bus qui nous fera passer la frontière pour retourner en Argentine, à Colón. Le climat a littéralement changé, c´est tropical par ici, il est 19h45 et il fait 30 degrés, le choc thermique !
Demain on quitte la ville pour trouver un peu de verdure au Parque Nacional El Palmar où on pourra camper.
Hasta luego !
Pour voir les photos de l´Uruguay :
http://picasaweb.google.com/adeantho/Uruguay
mercredi 12 août 2009
Coloniá y Montevideo
Hola todos !
Bueno, on est en Uruguay, on a peu de temps car on va a un concert Baroque ce soir avec Sébastian, notre Hòte Couchsurfeur ! Lui et sa copine sont trop sympa...
Avant d´arriver a la capitale Urugayenne, on a visité Colonia , que vale la peina . Une ancienne ville fortifiée, très touristique mais très calme car on est hors saison, ici c`est l`hiver et il y fait assez froid.
Ensuite, 2h30 de bus vers Montevideo où nous attendait Sebastián. Il parle français avec l`accent québéquois, il y a vécu 8 ans.
Nous partirons après demain vers l´argentine et visiter notre 1er parc national...
Hasta luego todos
Bueno, on est en Uruguay, on a peu de temps car on va a un concert Baroque ce soir avec Sébastian, notre Hòte Couchsurfeur ! Lui et sa copine sont trop sympa...
Avant d´arriver a la capitale Urugayenne, on a visité Colonia , que vale la peina . Une ancienne ville fortifiée, très touristique mais très calme car on est hors saison, ici c`est l`hiver et il y fait assez froid.
Ensuite, 2h30 de bus vers Montevideo où nous attendait Sebastián. Il parle français avec l`accent québéquois, il y a vécu 8 ans.
Nous partirons après demain vers l´argentine et visiter notre 1er parc national...
Hasta luego todos
lundi 10 août 2009
Una photo con Diego ?
Hola !
Ca y est, les photos arrivent... Et quelles photos ! Vous avez vu un peu qui on a croisé dans les rues de La Boca, son quartier de prédilection ? Et oui, Diego Maradona en personne ! Il nous a bien fait rigoler. Una photo con Diego ? Una con lentes, una otra sin lentes !
Pour notre 3ème jour à Buenos Aires on a donc été visiter le quartier de La Boca. Très différent, on se croirait dans une autre ville, fini les gros buildings et les belles vitrines, on est dans le quartier populaire. En passant en bus on croise des maisons complètement à l´abandon, une grande pauvreté semble règner par ici. On visite des petites rues splendides, hautes en couleurs car au 19e siècle les habitants du port avaient pour habitude d´utiliser le surplus de peinture des bateaux pour décorer leur façade. Ce sont donc de petites maisons qui ne payent pas de mine, en tôle ondulée, mais avec toutes ces couleurs c´est ravissant. Tout a été exploité à fond pour les touristes dans une des rues, danseurs de tango, restos, boutiques de souvenirs... (et Diego était là bien sûr !)
On a aussi vu La Bonbonera, le stade de l´équipe de la Boca Juniors (ancienne équipe de Diego). Tout, absolument tout dans la rue face au stade est jaune et bleu !
Après la visite d´un autre quartier, San Telmo, aux rues pavées et au marché artisanal gigantesque, on s´est reposé les pieds au ciné devant "Le silence de Lorna" des frères Dardenne. Sans dormir cette fois, il nous a beaucoup plus.
Après manger, complètement crevés et dégoûtés d´avoir en core 25 min de marche avant l´hotel... je hurle ! Je n´ai plus la pochette ventrale dans laquelle on range les passeports, ma carte de crédit, du fric... Paye ton sprint pour retourner au ciné, 20 min à pieds pendant lesquelles tu te dis que c´est foutu, plus de papier, plus de carte, et j´ai ruiné le voyage d´entrée par ma connerie... Mais ouf ! On rentre dans la salle, troublant la 2ème séance, et Antho tombe direct dessus, tout est là. C´était juste une petite montée d´adrénaline gratuite, je trouvais qu´on s´endormait !
Ce matin on a pris le ferry, traversé le Rio de la Plata pour rejoindre l´Uruguay. Comme ça, ça nous a pris, pourquoi pas ?
Nous voilà donc à Colonia, petite ville charmante de 29 000 habitants, ça fait du bien de sortir de la démesure de Buenos Aires. Le quartier historique est classé patrimoine mondial de l´Unesco. Et ça vaut le coup d´oeil ! Petite balade cet après-midi qu´on poursuivra demain avant de rejoindre la capitale, Montevidéo. On va chez Sebastian, qui nous accueille chez lui par le biais du site internet Couchsurfing, c´est chouette.
En attendant on se pèle dans une auberge, je suis bibendum sur internet pendant qu´Antho nous prépare un petit repas. Des légumes, oh oui !
Pour voir les photos de Buenos Aires :
http://picasaweb.google.com/adeantho/BuenosAires
samedi 8 août 2009
Buenos Aires
Hola amigos !
C´est Adeline puisque c´est écrit en violet.
Hier premier jour à Buenos Aires, un peu crevé mais on s´est dit qu´on allait se balader un peu... Aïe, aïe, aïe, la p´tite balade a duré 4 ou 5 heures ! Toute la ville est quadrillée, et sur le plan ça a l´air tout près " 4 cuadras à gauche puis 5 cuadras à droite". Sauf qu´un cuadra c´est 500 m, alors ça fait vite long. On a fini sur les rotules, pour ma part avec une furieuse envie de balancer mes foutues semelles orthopédiques !
Après un "repas" dans un boui-boui spécial fouillre on a fini en beauté par une grosse sieste dans une salle de ciné. Chouette, un film français en vo ! Sauf que c´était "un conte de noël" et que, vraiment, soit on est passé à côté du film, soit c´était très soporifique...
Aujourd´hui jour 2 dans la capitale, après une bonne nuit ( pas dérangés par nos voisins de dortoir puisque l´un est rentré à 7h30, l´autre à 9h30. Les nuits sont animées par ici). Encore pas mal de km parcourus dans cette ville gigantesque. 30 % de la population vit à la capitale, ce qui correspond à 3 millions d´habitants, 13 millions avec sa banlieue !
Peu de dépaysement, on pourrait se croire dans une capitale européenne. Pas de gros coups de klaxon, pas de fille qui harangue les foules pour proposer des appels avec un téléphone portable "llamaaaaaadaaaaaaas !" , pas de mec qui crie les arrêts de son bus et surtout, oh tristesse, pas de musique à fond du Grupo 5 dans le bus !! On est plus à Lima, c´est sûr.
Les porteños (c´est comme ça qu´on nomme les habitants de Buenos Aires) sont charmants, très respectueux, prêts à proposer leur aide. Et surtout on se marre bien avec leur accent ! Tous les sons "ye" en espagnol sont prononcés "che" ici. C´est un coup à prendre, je suis sûre que dans quelques mois on aura la che attitude !
Como te chamas ? Me chamo Miguel. Cho soy de Buenos Aires. Vivo en la caché Maipu.
Cet après-midi on a visité le cimetière de la Recoleta. C´est là que sont enterrés les personnages les plus importants de la ville. Nous la seule qu´on connaissait c´était Eva Perón. Les monuments funéraires sont impressionnants, on se promène dans de véritables ruelles, au milieu de chats qui ont élu domicile par là.
Après on a découvert un nouveau jeu (le tejo) avec des palets en bois colorés aux couleurs de 2 clubs de foot de la ville : Boca junior et River plate. C´est très sympa et ça semble facile à fabriquer (vous me suivez, les membres d´IDEM ?).
21h30 pour nous, 5 heures de plus chez vous qui dormez peut-être, on va se chercher un resto en se calant aux habitudes locales, les argentins dînent tard.
Hasta luego !
(les photos demain)
C´est Adeline puisque c´est écrit en violet.
Hier premier jour à Buenos Aires, un peu crevé mais on s´est dit qu´on allait se balader un peu... Aïe, aïe, aïe, la p´tite balade a duré 4 ou 5 heures ! Toute la ville est quadrillée, et sur le plan ça a l´air tout près " 4 cuadras à gauche puis 5 cuadras à droite". Sauf qu´un cuadra c´est 500 m, alors ça fait vite long. On a fini sur les rotules, pour ma part avec une furieuse envie de balancer mes foutues semelles orthopédiques !
Après un "repas" dans un boui-boui spécial fouillre on a fini en beauté par une grosse sieste dans une salle de ciné. Chouette, un film français en vo ! Sauf que c´était "un conte de noël" et que, vraiment, soit on est passé à côté du film, soit c´était très soporifique...
Aujourd´hui jour 2 dans la capitale, après une bonne nuit ( pas dérangés par nos voisins de dortoir puisque l´un est rentré à 7h30, l´autre à 9h30. Les nuits sont animées par ici). Encore pas mal de km parcourus dans cette ville gigantesque. 30 % de la population vit à la capitale, ce qui correspond à 3 millions d´habitants, 13 millions avec sa banlieue !
Peu de dépaysement, on pourrait se croire dans une capitale européenne. Pas de gros coups de klaxon, pas de fille qui harangue les foules pour proposer des appels avec un téléphone portable "llamaaaaaadaaaaaaas !" , pas de mec qui crie les arrêts de son bus et surtout, oh tristesse, pas de musique à fond du Grupo 5 dans le bus !! On est plus à Lima, c´est sûr.
Les porteños (c´est comme ça qu´on nomme les habitants de Buenos Aires) sont charmants, très respectueux, prêts à proposer leur aide. Et surtout on se marre bien avec leur accent ! Tous les sons "ye" en espagnol sont prononcés "che" ici. C´est un coup à prendre, je suis sûre que dans quelques mois on aura la che attitude !
Como te chamas ? Me chamo Miguel. Cho soy de Buenos Aires. Vivo en la caché Maipu.
Cet après-midi on a visité le cimetière de la Recoleta. C´est là que sont enterrés les personnages les plus importants de la ville. Nous la seule qu´on connaissait c´était Eva Perón. Les monuments funéraires sont impressionnants, on se promène dans de véritables ruelles, au milieu de chats qui ont élu domicile par là.
Après on a découvert un nouveau jeu (le tejo) avec des palets en bois colorés aux couleurs de 2 clubs de foot de la ville : Boca junior et River plate. C´est très sympa et ça semble facile à fabriquer (vous me suivez, les membres d´IDEM ?).
21h30 pour nous, 5 heures de plus chez vous qui dormez peut-être, on va se chercher un resto en se calant aux habitudes locales, les argentins dînent tard.
Hasta luego !
(les photos demain)
vendredi 7 août 2009
Bien arrivés !
Hola todos , c'est Antho, puisque c´est écrit en orange...
Bien voyagé. En fait, on a bcp dormi. Oh fait pas la peine d´aller á Londres, il y fait un temps pourri !
On est arrivé dans une auberge super, en plein centre de Buenos Aires, on a fait une partie de billard en attendant d´avoir les ordis de libre, ici tout est inclu pour pas cher, Adeline nous a donc trouvé un bon plan.
Ici, 11 degrés et temps couvert.
Je me suis renversé du vin rouge qui tache sur mon beau T-shirt Odlo tout neuf... donc certains Londonniens ont pu voir que mes poils dorsaux repoussaient vite !
On a tchapé avec un couple d´argentins dans l´avion : Bilan : Ils parlent plus vite qu´au Pérou et avec l´accent : ch partout : La placha, la chuvia... cha va être dur, cha ché chur !
Hasta luégo !
Pour les photos :
Brossez-vous pour le moment !
Bien voyagé. En fait, on a bcp dormi. Oh fait pas la peine d´aller á Londres, il y fait un temps pourri !
On est arrivé dans une auberge super, en plein centre de Buenos Aires, on a fait une partie de billard en attendant d´avoir les ordis de libre, ici tout est inclu pour pas cher, Adeline nous a donc trouvé un bon plan.
Ici, 11 degrés et temps couvert.
Je me suis renversé du vin rouge qui tache sur mon beau T-shirt Odlo tout neuf... donc certains Londonniens ont pu voir que mes poils dorsaux repoussaient vite !
On a tchapé avec un couple d´argentins dans l´avion : Bilan : Ils parlent plus vite qu´au Pérou et avec l´accent : ch partout : La placha, la chuvia... cha va être dur, cha ché chur !
Hasta luégo !
Pour les photos :
Brossez-vous pour le moment !
jeudi 6 août 2009
H moins 3
Salut !
Et voilà, l'avion décolle dans 3 heures et on boucle tout juste les sacs... Encore plus à l'arrache que l'an dernier !
14 et 15 kg, on est lourd, beaucoup trop lourd...
Dans 30 minutes on se met en route pour l'aéroport, à bientôt sur un clavier argentin !
Bisous
Et voilà, l'avion décolle dans 3 heures et on boucle tout juste les sacs... Encore plus à l'arrache que l'an dernier !
14 et 15 kg, on est lourd, beaucoup trop lourd...
Dans 30 minutes on se met en route pour l'aéroport, à bientôt sur un clavier argentin !
Bisous
mardi 4 août 2009
C'est reparti pour un tour !
Salut c'est Adeline et Anthony !
Pour tous ceux qui attendent la reprise de ce blog, et bien la voici !
Suivez nos traces en Amsud pour le 2ème volet de nos aventures du 6 août 2009 au 20 janvier 2010 (si tout se passe bien !) ... de Buenos Aires à Buenos Aires !
Pour tous ceux qui attendent la reprise de ce blog, et bien la voici !
Suivez nos traces en Amsud pour le 2ème volet de nos aventures du 6 août 2009 au 20 janvier 2010 (si tout se passe bien !) ... de Buenos Aires à Buenos Aires !
Inscription à :
Articles (Atom)
