mardi 2 octobre 2012

De Kazan a Irkoutsk

On est en retard dans les details du voyage...
Un jour, si quelqu' un m' explique, je mettrai une carte de Russie avec notre route...
Donc apres 3 jours a Kazan, on a passe une nuit dans le train pour s' arreter a Iekaterinbourg, juste pour la journee. Fini l'Europe, ici on est en Asie !
On a laisse nos sacs a dos a la consigne de la gare pour aller se balader. Ville de 1,35 millions d' habitants (ca rigole pas les villes russes), capitale culturelle et economique de l' Oural. Iekaterinbourg est surtout connue comme le lieu d' assassinat par les bolcheviks du dernier Tsar de Russie : Nicolas II, et de sa famille. On a donc visite le site commemorant leur mort, mange russe dans une cafet, flane au soleil sur une belle place en admirant des jeunes champion de la jongle avec un ballon de foot... Et on est retourne dans le train pour 36 heures (mais ca je l' ai deja raconte).
Juste apres Iekaterinbourg, commence officiellement la Siberie. Steppes infinies et taiga a perte de vue...
L' etape suivante etait Krasnoiarsk, pour la journee. Vladimir nous a dit dans le train "mais qu' est ce que vous allez faire a Krasnoiarsk ? Il n' y a rien a voir la bas !". Et il avait raison... On a respire un peu de pollution, mange un bout, pris la flotte, puis fini assis dans le hall de gare a attendre le train suivant.
Mardi 25 apres-midi nous voila donc a Irkoutsk, capitale de la Siberie orientale. La ville est situee a 70 km du fameux lac Baikal, "la Perle de Siberie", ou on avait hate de se rendre ! C' est le lac est tres grand : 636 km de long, pour seulement 60 km de large. C' est le plus profond du monde et il represente la plus grosse reserve d'eau douce. Il parait qu' on y voit a 40 m de profondeur. Mais on a pas teste, l' eau est glaciale ! En plein hiver on peut passer en voiture dessus, la glace atteignant 1 m de profondeur.
Mercredi matin on prenait donc un bus (pour changer un peu du train) en direction de l' ile d' Olkhon, situee sur la rive ouest du lac, a peu de chose pres au milieu. Le lac n' est pas encore gele, notre bus a donc embarque sur un bateau pour une courte traversee. L'ile est longue de 72 km, recouverte de steppe d' un cote (donc totalement desertique) et de taiga de l' autre. Il y a 1500 habitants, mais en haute saison touristique c' est apparemment une pure folie ! On est heureux d' etre la en septembre, il n' y a pas foule et on peut profiter du calme serein de l' ile. Nous avons loge chez une dame, qui a construit quelques cabanes en bois pour heberger des touristes, et qui nous concoctait de delicieux repas le soir. Nous avons donc goute a l' omoul, une truite, espece endemique du lac. On a passe une superbe soiree avec des jeunes rencontres dans le bus : Olga et Andrey (2 russes qui vivent a St Petersbourg), Jane et Blaine (une americaine et un canadien) et Ludovic (un belge qui vit au Mexique). Olga et Andrey nous ont initie au fameux BANIA russe, sorte de sauna. Les russes en sont friands, ils y vont regulierement passer quelques heures entre amis.
A poil ou en maillot, on rentre dans une petite piece chauffee au feu de bois, a environ 75 degres. A la difference du sauna, c' est une chaleur humide, car Andrey balancait regulierement de l'eau sur les pierres brulantes, ce qui provoquait un nuage de vapeur (a la limite du supportable!). Quand vraiment on ne tient plus, on va dans l'autre petite piece s'asperger d'eau glaciale. Aaaaaahaaahh ! C'est terrible, mais apres, qu' est ce qu' on est bien... Y a plus qu' a aller dans la 3eme piece pour s'installer et discuter en partageant un the. Avant d' y retourner ! Ces aller-retour peuvent se faire de multiples fois. Il y a aussi la fameuse seance de "fouettage" avec des branches de bouleau. Olga m'a fait tester ca, en fait ce n'est pas desagreable, ca fait plutot un massage.Il parait que ca aide a debarrasser la peau de ses toxines.
Apres 2 nuits sur l'ile, on est repasse par Irkoutsk juste le temps de changer de bus pour se rendre a Litsvianka, village en bord de lac (au sud). La vue sur le lac est splendide, avec les monts Khamar Daban de l' autre cote. On s'est regale d'omoul, la truite fumee avec une assiette de riz gras, dans une petite gargote en bord de lac. Le samedi on a fait une belle rando, dans un tout petit chemin borde de pins dans lesquels on entendait taper des oiseaux noir et blanc, a long bec. On a fini sur une plage deserte, les pieds dans l'eau (juste 5 secondes, pour la photo !), a faire des ricochets. Au debut de la balade, on a eu la chance de croiser un groupe d' etudiants en management, venus en excursion visiter le telescope solaire (le 2eme plus grand du monde). Le prof donnait des explications en russe et Vlad, un etudiant de 3eme annee venu accompagner les bleus de 1ere annee, nous faisait la traduction en anglais! On a pu monter avec eux tout en haut du telescope, d' ou on avait une vue superbe sur le lac et le bras de l'Angara. 333 cours d'eau se jettent dans le lac, et l'Angara est le seul fleuve qui s'en echappe pour aller jusque dans l'Arctique.
C'etait le we, Listvianka etait donc envahie de russes venus passer le we pour se prendre une cuite. Samedi soir on a passe une soiree surrealiste. En degustant notre riz gras et truite fumee dans notre gargote preferee en bord de lac, des russes a cote nous ont dit 3 mots avant de partir. On s'est fait la reflexion qu'ils etaient bien amoches. Et en rentrant chez la dame qui nous hebergeait, qui on a trouve sur la terrasse ? Les memes, qui nous ont invites a se joindre a leur beuverie. Il etait 21h, ils etaient deja bien attaques, et heureusement pour nous car le rythme etait moins soutenu. Ca a fini sur la place, la voiture ouverte diffusant "voyage, voyage" a fond, pour faire "discoteca" ! Je n' ai pas precise qu'ils ne parlaient pas anglais, sauf 1, un peu, mais pour nous expliquer comment fonctionne la tradition russe, pas besoin !

On racontera Oulan Oude, ou on est aujourd'hui, une autre fois. C'etait notre derniere ville en Russie, fin de visa oblige, demain on prend le bus pour Oulan Bator, en Mongolie.
Les connexions sont difficiles, pas su qu' on puisse mettre souvent des nouvelles.

La bise !

lundi 24 septembre 2012

la vie dans le train

Nous voila en escale pour 6h a Krasnoiarsk, apres nos 36h de train depuis Iekaterinbourg. On avait prevu cette escale avant d' enchainer avec un nouveau train, de peur que ce ne soit vraiment trop long, mais en fait il pleut, donc c' est plutot rate pour la balade.
C' etait sympa comme tout, on a vraiment vecu la vie du Transsiberien. Vive le voyage en Platskard : la 3eme classe ! Tout est ouvert, c' est plus sympa. On en a bien profite car nos voisins du dessous dans notre espace n' etait pas tres sympatiques : l' un a fait tout le trajet dans un mutisme profond, l' autre bouffait son paquet de pipas en rotant sa biere, ne s' arretant que pour ronfler un p'tit coup...
Donc on a navigue dans le wagon. On a rencontre Vladimir, un ancien militaire, qui venait d' apprendre a parler anglais et qui etait ravi de pratiquer avec nous. Et puis Serge, de l' autre cote, qui parlait anglais avec un pur accent americain, dans sa barbe, si bien qu' on le comprenat a peine. Deux jeunes mongoles, avec qui Anthony a tente d' apprendre a dire bonjour et merci, mais il ne s' en souvient deja plus. Ca promet d' etre super complique cette langue !
On a sorti notre casse tete : faire un T avec 4 morceaux de carton. Super de voyager avec ca, pas besoin de communiquer pour entrer en contact. Des jeunes d' un cote du wagon y ont passe pas moins d' une heure, a se creuser la tete... En echange, l' un d' eux nous a propose une enigme avec des allumettes. Bonne idee aussi, on se garde ca derriere l' oreille, faut qu' on en cherche de nouvelles sur internet. 
C' est vraiment etonnant comme voyage, d' autant plus que les trains sont tous a l' heure de Moscou, mais en realite on change d' heure. Ici on est a Moscou + 4 heures. Donc tu sais plus si t' as faim, si tu vas au lit... Tu viens de prendre un petit gouter : the et gateaux secs, mais il fait nuit...
Ce soir on prend le train pour Irkoutsk, enfin pour nous a l' heure de Moscou il sera 16h, mais ici 20h, et a Irkoutsk encore 1h de plus !
Speciale dedicace a Sylvana :

Petit retour en arriere depuis le dernier post.
Apres Nijni on a fait escale a Kazan pour 3 jours. C' est la capitale de la republique du Tatarstan. Les Tatars sont un peuple turc musulman. On en sait pas beaucoup plus sur ce peuple, sur l' origine de cette Republique, qui apparemment beneficie de pas mal d' autonomie, car on avait les infos qu' en cyrillique. En tout cas ca nous a change un peu des eglises orthodoxes : on a vu des mosquees ! La ville est jolie, ou du moins va l' etre, car pour l' instant c' est surtout un chantier geant. Ils bossent dur pour etre pret pour les Universiades 2013. Vu l' ampleur des travaux, on doute qu' ils soient prets a temps.
On a passe 3 jours tres sympas, dans une auberge ou a fait la connaissance de Marion, une francaise qui voyage 1 an, Roberto, un bresilien qui voyage 6 mois et 2 autres bresiliens.

Plus le temps, dasvidagna !

mardi 18 septembre 2012

De Souzdal a Nijni-Novgorod

Avec ses 1,25 millions d' habitants, Nijni est la 3eme ville de Russie. L' essentiel a voir ici est l'imposant kremlin situe en haut d' une falaise, au confluent de la Volga et de l' Oka. Murailles de 12 m de haut, 13 tours et a l' interieur la plupart des batiments hebergent des bureaux du gouvernement ainsi que 2 musees.
Il y a aussi, parait-il, un geocach planque dans un tank, mais on ne l' a pas trouve ! Decidement, c' est un mystere ce geocaching. Apres 45 minutes de recherche sur un pont a Moscou, 20 minutes sur une statue, et encore pas mal de temps a fouiller le tank, on est bredouille !
Cet apres-midi on va visiter le centre national d' art contemporain, dans le kremlin. On l' a un peu dur car on a du quitter notre hebergement dans la cite universitaire a midi, donc maintenant on sillonne la ville sacs au dos... On prefere circuler a pieds, car vraiment en bus ou marshroutka ce n' est pas simple, les arrets ne sont meme pas indiques. Hier on a eu beaucoup de chance. 2 dames essayaient desesperement de nous aider dans le bus, sans un mot d' anglais, quand une troisieme, nous ayant entendu, est venue a notre rescousse. Une prof d' anglais, quelle vaine ! Elle nous a guide d' un bus a l' autre, puis nous a arrangee a l' entree de la cite U pour trouver une chambre, avant de courir vers son cours car elle etait pressee. Ils sont sympas ces profs !
Prochain train pour Kazan ce soir. Ce sera notre premiere nuit complete dans le train. Pour venir ici ce n' etait que la fin de notre courte nuit, mais ca valait le coup d'oeil. En fait quand tu montes dans le train en fin de nuit, tout le monde est deja bien installe. Les ronfleurs ont mis la machine en marche et comme tout est ouvert, ca fait la stereo ! Mais bon, quand le train demarre le ronronnement couvre les bruits... Mais pas les odeurs !

On arrive toujours pas a changer le titre du blog...


BON ANNIVERSAIRE EVELYNE !

dimanche 16 septembre 2012

De Moscou a Souzdal

Samedi matin, nous avons pris l'Electrichka pour Vladimir.
On a eu le nez creux avec nos 20 minutes d'avance. Car beaucoup de monde voyageait debout dans le couloir. Au bout de 2 heures, tout le monde etait assis, et nous on se cassait les fesses sur notre banc !
Arrives a Vladimir, on a pris un "mini bus pour maxi peuple" ! Et avec nos Maxi sacs, on a eu un mini confort d'une heure debout dans l'allee. 

A Souzdal, on se repose ! Cette petite ville est tres visitee car elle a plusieurs monasteres et un magrifique Kremlin (eglise aux coupoles bleues) (classe a l'Unesco). Beaucoup de maisons typiques en bois et de belles eglises jalonnent nos promenades. On a visite un tres beau musee en plein air avec eglises et maisons en bois typiques de la region. 
On peut acheter de la nourriture au marche, ce que nous n'avions quasiment pas pu faire a Moscou ! On a pas bien compris comment ils faisait leurs courses la-bas !





On loge ici dans une auberge pour 2 nuits, et c'est tres agreable. On a fait un Yahtzee avec une Japonnaise, on a parle avec un autralo-etasunien adepte du "camp" du Cap d'Agde, des francais...

On a fini notre premier livre : L'ami du defun de Kourkov. Notre mission maintenant, c'est de l'echanger au plus vite pour avoir de la lecture pour nos longues journee de train qui se presentent ! Des qu'on croise des francais, il faudra tenter !

Demain, lever a 4h15 pour marcher pendant 30 minutes pour chopper le  "mini bus pour (on l'espere) mini  peuple". Puis train Vladimir-Nijni-Novgorod (3 heures) ou nous passerons une nuit.

Il n'y a toujours pas d'accent sur le clavier...

Une blague de Philippe, frere d'Adeline en cadeau pour vous :

C' est l' histoire d' un russe qui, en sortant ivre d' un bar, recoit un violent coup sur la tete. Il se retourne et s' appercoit que c' etait le trottoir !

Et c' est vrai qu' ils picolent dur !

Dasvidagna !

vendredi 14 septembre 2012

A little game

On a un petit jeu pour vous :
 On a pris en photos quelques enseignes ou noms connus, a vous de retrouver ce que c' est !
Repondez par mail, pour que les autres ne voient pas vos reponses.
Les premiers qui auront toutes les bonnes reponses recevront une carte postale !







9 au 15 septembre : Moscou

Alors tout d' abord Anthony voulait mettre le titre : SALUT, T' ES RUSSE ? Pour ceux qui connaisse ce superbe jeu de mot qu' il adore, vous comprendrez. Les autres : vous n' avez rien rate !
Moi je choisis : T ES A LA RUSSIE T' AS PAS TON VISA.
Voila, ca, c' est fait.

Cet apres midi on va a l' ambassade de Mongolie recuperer (on espere) nos visas. Pourvu que tout soit ok, car demain on quitte Moscou pour la suite de notre trip en train.
Hier, on a passe 1h30 sur un site en russe (merci Vera !) pour acheter nos differents troncons de train. On a tout note sur une feuille, avec les destinations en cyryllique, et on a passe 1h30 de plus a la gare pour acheter les billets. Ouf ! Ca y est, on a tout jusqu a Oulan-Oude.
Donc le programme est le suivant :
- Halte de 2 jours a Vladimir et Souzdal
- Halte de 3 jours a Kazan
- Stop d' une journee a Iekaterinbourg, juste pour se degourdir un peu les jambes...
- Stop d' une journee a Krasnoiarsk, juste pour se degourdir un peu les jambes...
- 6 jours a Irkoutsk ( pres du lac Baikal )
- Il nous reste 3 jours a Oulan-Oude avant la fin du visa russe.
On quitte Moscou demain matin pour la premiere etape.

Voila, Moscou c' etait chouette, mais on est content de quitter la grande ville, je crois qu' on a notre dose de metro pour l' annee !
On a passe 3 nuits chez Natalia (la dame rencontree dans le train) et 2 nuits en couchsurfing chez Vera et Victor et leur petit Maxime, 1 an et demi. De tres bons moments, encore une fois.

Greg, dans la liste des vacances de connasse on a "fait le Kremlin de Moscou" !

Il fait super beau ici, on est en t-shirt toute la journee, les polaires et blousons bourres dans les sacs a dos.
On cavale toute la journee, a sillonner les ENORMES avenues (6 voies a sens unique !).



On a visite un musee sur l' histoire du goulag, avec notamment une grande quantite de photos truquees pour la propagande a l' epoque de Staline, impressionnant. On a egalement vu une tres belle expo photos de differents portraits de la population russe des annees 1910 a 1980.
Cet apres-midi on retourne savourer le spectacle de la Place Rouge avec le soleil descendant, ainsi que le changement de la garde pres de la tombe du soldat inconnu : joli spectacle.












Bon anniversaire a Camille, on ne se connectera surement pas demain !

mardi 11 septembre 2012

5 au 9 septembre : Saint Petersbourg

 Petit retour en arriere pour vous raconter notre debut de sejour en Russie.
On a pris le bus de Tallinn a St Petersbourg pendant 7 heures. On a mis 1 heure pour passer la frontiere, ce qui apparemment n' est pas si mal, car ca peut parfois durer 4 heures !
Premiere galere : trouver ou changer de l' argent : vive l' alphabet cyryllique !
Deuxieme galere : s' arreter a la bonne station une fois qu' on est dans le bus. On avait bien un nom, donne par nos prochains hotes de couchsurfers, mais apparemment notre prononciation du russe est tellement bonne que le chauffeur ne connaissait pas ! On a repete 10 fois Ulitsa Stasovoy, et petit a petit on a vu tous les passagers du bus se mettre a glousser de rire... Y en a un qui a telephone a quelqu' un pour savoir ou on devait aller, sympa !
On est donc arrive un peu tard, un peu creves, mais heureux, chez Nadya, Misha et leurs deux adorables petites filles d' 1 an et demi et 6 ans.
Ils ont notre age, sont vegetariens, sont alles plusieurs fois en Inde dont ils sont fans. Ils sont tous les deux adorables : une belle rencontre. Misha est directeur de film d' animation et Nadya bosse avec lui. Ils ont cree un cartoon avec des personnages sympatiques : les flyinganimals. Une belle idee : quand la vie est trop dure, tu mets tes ailes et tu t' envoles... Ils ont cree cette serie avec des enfants de l' hopital, qu' ils soutiennent avec leur association.
On a donc passe 4 soirees avec eux, a bien manger, bien discuter et bien rigoler.
Les visites de Saint Petersbourg la journee, charmante ville de 4 850 000 habitants, nous ont bien crevees !
Le premier jour, visite du musee de l' Ermitage, grandiose. On est chanceux sur ce coup la, c' est gratuit le premier jeudi du mois ! Les autres jours, on a arpente les rues, admirant les facades et les domes argentes des eglises orthodoxes.
Dernier jour a trottinettes, pretees par Nadya et Misha, excellent ! C' est la ville ideale a parcourir en patinant, sur les larges trottoirs goudronnes. Il faisait un soleil splendide, et grises par cette sensation de liberte, on a du parcourir une 30aine de km !! Autant vous dire qu' on etait completement explose en rentrant le soir... Mais on a quand meme arrose ca le soir avec nos hotes et 2 amis a eux, une tres bonne soiree.
Le lendemain il etait temps de quitter nos amis, direction Moscou. L' aventure en train debute : 9 heures de trajet. Une couchette chacun, que nous n' avons pas utilisee comme lit, mais certains s' allongeaient sous les draps pour adoucir le trajet. C' est la Platskart, la 3eme classe, voiture-dortoir pouvant accueillir 54 passagers et dont les couchettes ne sont pas separees comme les notres, mais par une petite cloison qui ne va pas jusqu' au bout du couloir. La couchette est dure et si les voisins ronflent ca doit etre un vrai concerto, mais c' est certainement ce qu' on prendra par la suite car c' etait plutot une bonne experience.
A un arret plus long que les autres, on peut descendre et aller s' acheter tout un tas de trucs a manger, vendus par des gens sur le quai.
En fin de voyage une russe est venue partager notre petit coin, elle parle 3 mots de francais, 10 mots d' anglais, on a pu communiquer, c' etait vraiment comique. Elle a beaucoup voyage, notament en France ou les gens ne voulaient pas parler avec elle en anglais (ouh, les vilains !). Finalement elle nous invite a venir dormir chez elle, ou elle vit seule avec sa maman qui est tres agee. On arrive a 21h a Moscou, on accepte avec plaisir. Et on est toujours chez elle !